Afghanistan’s Taliban said its deputy leader, Mullah Abdul Ghani Baradar, has been detained by U.S.-led forces in what may be the most significant capture of the eight-year war.