A former Guantanamo Bay detainee says he will sue the Australian government for what he describes as torture and wrongful imprisonment.